مصطلحات

تحوي هذه الصفحة بعض المصطلحات الإنكليزية وترجمتها إلى العربية حسب الكود العربي السوري، حيث تم استخدام هذه المصطلحات العربية في هذا الموقع وفي جميع برامج السلسلة مع العلم أن جميع برامج السلسلة ثنائية اللغة.

المصطلح العربي	مقابله الإنكليزي
إجهاد	Stress
إجهاد الخضوع للفولاذ	Yield strength of steel - Fy
أساور	Stirrups
أمان	Safety
انعطاف	Bending
انفعال ، تشوه نسبي	Strain
بلاطة	Slab
تحميل	Loading
تسليح	Reinforcement
تشوه	Deformation, Deflection
تماسك	Bond
جائز	Beam
حمل	Load
الحمل الحي	Live load
الحمل الميت	Dead load
خرسانة	Concrete
رد فعل	Reaction
سهم	Deflection, Deformation
ضغط	Compression
طول التماسك	Development Length
عزم	Moment
عطالة	Inertia
عزم عطالة	Moment of Inertia
قضبان ذات نتوءات (محلزنة)	Deformed bars
قضبان ملساء	Plain bars
قوة القص	Shearing force
مجاز	Span
معامل	Coefficient
معامل الأمان	Factor of safety
معامل يونغ (معامل المرونة)	Young's modulus - Modulus of elasticity
مقاومة الخضوع	Yield strength
المقاومة المميزة للخرسانة	Characteristic compressive strength of concrete - F'c
منشأة	Structure